(夏休みやお盆期間中、不要不急の旅行や帰省など県外への移動の自粛をお願いします)Refrain from unnecessary going out such as traveling and going back to hometown in ohter prefectures
とよかわ安心メール 【International Mail】
During summer holildays and Obon period, refrain from unnecessary going out such as traveling and going back to hometown in other prefectures
In Toyokawa city the number of the infected has been increasing again since
latter half of July, and latest week has seen 41 infected. It has been 2 months
since the number of the infected surpassed 40 persons in 7 days which previously
occurred in 7 days between May 21 and May 27.
Considering the infectious situation from now on, strict alert is necessary.
Currently, infection caused by variant which occurred in India (Delta Variant) is
spreading rapidly nationwide.
It is requested to refrain from unnecessary going out such as traveling and going
back to hometown in other prefectures during summer holidays and Obon period.
Please refrain from going to eating gathering in large number, banquet and
barbeque etc., and avoid using places which may cause “3 Cs” (Closed space,
Crowds, Close contact) and conversation in loud voice with droplets of saliva
flying around in the air. Make sure to do respective countermeasures against
infection such as wearing mask and washing hands and continuously cooperate
for prevention of infectious spread.
・Vaccination for persons aged between 12 and 64 years starts. Reservation
acceptance days are different depending on the age group. Please see Toyokawa
city HP and Toyokawa Newsletter August Edition for details.
(In English)
[About Novel Corona Virus]
Toyokawa Public Health Center (General Consultation Booth)
Telephone:
[About vaccination coupon and Group Vaccination]
Toyokawa City Novel Corona Vaccine Call Center
Telephone:
※Aside from Japanese, corresponding languages are English ( Monday ?
Friday), Chinese (Thursday) and Portuguese (Friday).