International Mail (Information from Toyokawa) No. 2
とよかわ安心メール 【International Mail】
4.新成人祝賀会
Coming of age ceremony
Lifelong Learning Division
When: Sunday, January 10.
Time: For those who come from Tobu, Chubu, Daida, Mito, and Kozakai Junior
High School Districts, the reception desk opens at 10:00 am, and the ceremony
starts at 10:30 am. / For those who come from Nanbu, Seibu, Kanaya
Ichinomiya, and Otowa Junior High School Districts, the reception desk opens at
11:15 am, and the ceremony starts at 11:45 am.
Ceremony venue: Toyokawa Gymnasium, SOGO TAIIKUKAN, Main Arena.
Eligibility: Invitation letters will be mailed to the persons who were born between April 2, 2000 and April 1, 2001 and have basic resident registration in
Toyokawa as of October 1, 2020. Due to the reasons such as moving out of Toyokawa for work and school etc. or not having resident registration in spite of
living in Toyokawa, persons without the invitation letter are also welcomed to attend the ceremony on the day.
Others: For preventing infectious spread of COVID-19, there is entrance
limitation with admittance only for persons who come of age. For cars, the
parking lot at Nihon Sharyo, closes at 1:00pm, and Prio Parking (Free for 1 hour)
will be available. Since the parking space is limited, please share a ride as much
as possible. Using public transportation is recommended.
新成人?祝会
生涯学??
5.児童扶養手当を支払います
Childcare Allowance、JIDO FUYO TEATE, will be paid
Child Rearing Support Division
Childcare allowance, JIDO FUYO TEATE, will be transferred into the designated
bank account on Wednesday, November 11. This time, the payment is for 2 months from September to October. The payment is not notified individually.
Please check it with your bankbook etc.
6.児童虐待防止推進月間
Child abuse prevention promotion month
Child Rearing Support Division
November is the month for “Child Abuse Prevention.”
When you suspect that a child might get abused, or see a child who seems to
have got abused, please call following places.
● Just dial 189, number dealing with abuse for Child Consultation Center.(Jido
● Soudanjo Gyakutai Taiou Dial)
(Some IP phones are not connected to the number.)
● Higashi Mikawa Children and People with disabilities Consultation Center (Jido,
● Shougaisha Soudan Center): Phone:
● Child Rearing Support Division, Toyokawa City: Phone:
7.女性に対する暴力をなくしましょう
Save women from violence
Human Rights, Crime-Prevention and Transportation Division
Human rights campaign to save women from harm will be conducted from
November 12 to November 25. In this gender-equal society, violence to women
from their partners such as DV, sex crime, stalking and so on, is the serious issue
to get over. Let’s respect each other’s human rights.