International Mail (Information from Toyokawa) No. 2
とよかわ安心メール 【International Mail】
4. 年金生活者支援給付金制度が始まります
Subsidy system for the pensioner will be started
National Insurance and Pension Division (N.I.P.D):
Subsidy system for the pensioner will be added to the pension in order to support the life of the pensioner.
His/her earnings and/or income from public pension must be lower than designated standard amount due to support by rising consumption tax starting from October, 2019.
For more details, please contact the specialty of subsidy navigation dial at , or Toyokawa pension Office at .
Support of subsidy for retirement pensioner:
Eligibility: Eligible person must be 65 years old or over, and also his/her family members must be exempt from income tax.
In addition, a person whose annual income is 880,000 or less (including earnings other than pension income) is also qualified.
Allowance: Standard amount is 5,000/month, however, we calculate the amount based on the period of the insurance premium paid.
Support of subsidy for disability pensioner:
Eligibility: A person whose previous annual income was 4,620,000 or less.
Allowance: 5,000 for grade 2 and 6,250 for grade 1 of the grade of disability.
Support of subsidy for survivor pensioner:
Eligibility: A person whose previous annual income was 4,620,000 or less.
Allowance: 5,000/month, however, 5,000 is allocated to number of children if the primary pensioner has more than two children who receive survivor’s basic pension.
Common items:
Effective date: October 1
Application: The procedure of request must be done at the pension office near you or at National Insurance and Pension Division, Toyokawa City (1F main building).
Eligibility: A person who has already received pension income before April 1, 2019 follows the guidance of the procedure of request from Japan Pension Service.
A person who has started to receive pension income after April 2, 2019 should proceed at the pension office or N.I.P.D at Toyokawa City.
5. 幼児教育・保育の無償化について
Making nursery school fee and kindergarten etc. F.O.C
Nursery School Administration Division:
Free of charge (F.O.C) program for public childcare facility, nursery school, and
kindergarten will be applied on October 1.
Details are shown for maximum amount of services, facilities, and the age of eligible infants as follows.
Eligibility:
A family who has 3-year old to 5-year old child (children who are eligible to
authorized reason for necessity of childcare)
e.g.: a child whose parents work, a child whose single mother or single
father works.
Service and facility, and fee:
Kindergarten, nursery school, public childcare facility:
F.O.C up to 25,700/month for kindergarten
Extended-hours childcare at kindergarten:
F.O.C up to 11,300/month
Non-registered childcare facilities, temporary childcare program, etc.:
F.O.C up to 37,000/month
Eligibility:
A family who has 3-year old to 5-year old child excluding above mentioned, etc.
(e.g. the parent is a home-maker)
Service and facility, and fee:
Kindergarten, public childcare facilities:
F.O.C up to 25,700/month for kindergarten
※Residence tax Free of charge household which falls within the scope of
authorized reason for necessity of childcare for 0 to 2-year old is qualified.
(F.O.C up to 42,000/month in the case of using non-registered
childcare facilities)
※ “Approval for necessity of childcare” from the city must be required in the case
of using non-registered childcare facilities or extended-hours childcare at
Kindergarten
※ A facility of non-registered childcare facilities can be qualified if the facility notifies Aichi-prefecture of starting business, and it is confirmed by Toyokawa.
6. 新しい保育園が開所します
A new nursery school will be opened
Nursery School Administration Division:
Satsuki nursery school (65 Kamegatsubo Yawata-cho) will be opened in April
of 2020.
Service hours are 7:30 to 19:30, Mon. to Fri. (18:00 on Sat.). Please check Satsuki Nursery School website for more details.
7. 障害者歯科健診
Dental checkup for disabled person
Welfare Division
Date&Time: Thu. October 3, 12:30 to 15:10
Place: Kinro Fukushi Kaikan
Not only dental checkup but tooth-brushing instruction and attractions will be conducted.
Eligibility: Disabled person who live in Toyokawa
Application: Phoine by Fri. September 20
8. 障害福祉各手当の所得状況届
A Report of Annual Income for welfare allowances
Social Welfare Division
Disable persons who receive following allowance need to submit present condition form of annual income, Shotoku Jokyo Todoke.
Tokubetsu Shogaisha Teate, Shogaiji Fukushi Teate, Keikateki Fukushi Teate, and Tokubetsu Jido Fuyo Teate.
Please submit the present condition form of annual income by Wed. September 11 to the Social Welfare Division.