International Mail (Information from Toyokawa) No. 1
とよかわ安心メール 【International Mail】
Contents of June, 2023 (11 Articles.)
International Mail (Information from Toyokawa) No.1
1. Information of booster vaccination of COVID-19
2. Free Japanese class for children of foreign nationals
“KogitsuneKyoshitsu”
International Mail (Information from Toyokawa) No.2
3. Special Life-support Allowance for child rearing household
4. Child Allowance, Jido Teate, will be paid
5. Educational counseling for preschool child with developmental
problems
6. Allowance for bringing up orphans is paid
International Mail (Information from Toyokawa) No.3
7. Dental checkup for adult
8. Recruiting Interpretation volunteers for disaster occurrence
9. For the payment of insurance premium, please use account transfer
system
10. Campaign of issuing book of tickets (Kaisu Ken) of Community Bus
11. Nationwide emergency information transmission drill
1.新型コロナワクチン追加接種に関するお知らせ
Information of booster vaccination for COVID-19
Toyokawa City Novel Corona Vaccine Call Center
TEL: FAX:
Hour: 9:00 am to 5:00 pm (Including weekkend and holiday)
※Aside from Japanese, corresponding languages are Chinese (Thursday),
and Portuguese (Wednesday and Friday).
Vaccination period: Until August 31 (Thu.)
Venue: Individual Vaccination: At medical institutions in Toyokawa city /
Group Vaccination: At Shimin Plaza (Prio? 4F), Health Center (Hoken
Center)
Eligibility: Any of the following persons who have completed 1st/2nd
vaccination ?Child (5-11years old) ?Person aged 65 or older ?Person
aged 12-64 with underlying disease ?Medical personnel or personnel of
sinior citizen’s facilities etc.
Eligible vaccination tickets: Vaccination tickets (cream color) which were
sent to the eligible persons in the end of April and after (Vaccination
tickets (white color) are usable only in case of child.)
※ For those who have never taken vaccination, it is available until March
2024. In case of wishing to take vaccination, contact Toyokawa City Novel
Corona Vaccine Call Center.
2.こぎつね教室
Free Japanese class for children of foreign nationals “Kogitsune
Kyoshitsu”
Toyokawa city holds free Japanese class (Prio 5F, Kogitsune Kyoshitsu) for
children of foreign nationals who do not have sufficient Japanese knowledge and
are not enrolled or unable to attend public elementary and junior high schools.
The class consists of groups in small number based on student’s level, and
children can learn Japanese necessary for daily life and learning at school, and
they learn to know rules for school life. Online lesson is also available depending
on the cases, so please feel free to consult. Fees of lesson and textbook are free
(940 yen is required annually for insurance.). Children who are going to be
enrolled in public elementary and junior high school are eligible, and admission
is determined with an interview.
For the guardian whose child is not currently attending any school, please
consult International and Civic Activity Division (Shimin Kyodo Kokusai Ka) (Tel:
). In case of child who is already attending public school, consult
first the child’s school. In Kogitsune Kyoshitsu, lessons are currently held in the
environment with preventive measures against COVID-19.