あやせ安全・安心メール

【火災情報】
【情報】
6月3日20時09分
大上2丁目3番1号、トピー工業(株)綾瀬製造所付近に火災出動しましたが、調査の結果、火災ではありませんでした。

(やさしいにほんご)
【おしらせ】
6がつ3にち、20じ9ふん、おおがみ2ちょうめ3ばん1ごう、とぴーこうぎょうかぶしきがいしゃあやせせいぞうしょちかくにかじにでましたが、しらべたところ、かじではありませんでした。

※外国人の方などにも分かりやすいよう、やさしい日本語で表記しています。